CUATRO OSCARES PARA THE DEPARTED INFILTRADOS
La Academia de Hollywood pago su deuda con Martin Scorsese y finalmente lo premio generosamente, el premio como mejor director se lo dieron tres de los mejores directores contemporáneos: Steven Spielberg, George Lucas y Francis Ford Coppola.
Con cuatro estatuillas, Infiltrados se convierte en la ganadora de la noche.
La película de Guillermo del Toro El laberinto del fauno se quedó con tres estatuillas, Pequeña Miss Sunshine con dos, Dreamgirls con otros dos, una verdad incómoda con dos y con uno: La reina, El último rey de Escocia y Babel.
Picture
The Departed (Warner Bros.)
Director
Martin Scorsese, "The Departed" (Warner Bros.)
Actor
Forest Whitaker, "The Last King of Scotland" (Fox Searchlight)
Actress
Helen Mirren, "The Queen" (Miramax, Pathé and Granada)
Supporting Actor
Alan Arkin, "Little Miss Sunshine" (Fox Searchlight)
Supporting Actress
Jennifer Hudson, "Dreamgirls" (DreamWorks and Paramount)
Original Screenplay
Michael Arndt, "Little Miss Sunshine" (Fox Searchlight)
Adapted Screenplay
William Monahan, "The Departed" (Warner Bros.)
Foreign Language Film
"The Lives of Others" (Germany), A Wiedemann & Berg Production
Animated Feature
"Happy Feet" (Warner Bros.), George Miller
Art Direction
"Pan's Labyrinth" (Picturehouse), Art Direction: Eugenio Caballero; Set Decoration: Pilar Revuelta
Cinematography
"Pan's Labyrinth" (Picturehouse), Guillermo Navarro
Film Editing
"The Departed" (Warner Bros.) Thelma Schoonmaker
Costume Design
"Marie Antoinette" (Sony Pictures Releasing), Milena Canonero
Makeup
"Pan's Labyrinth" (Picturehouse), David Martí and Montse Ribé
Documentary Feature
"An Inconvenient Truth" (Paramount Classics and Participant Productions), A Lawrence Bender/Laurie David Production, Davis Guggenheim
Documentary Short Subject
"The Blood of Yingzhou District", A Thomas Lennon Films Production, Ruby Yang and Thomas Lennon
Live Action Short Film
"West Bank Story", An Ari Sandel, Pascal Vaguelsy, Amy Kim, Ravi Malhotra and Ashley Jordan Production, Ari Sandel
Animated Short Film
"The Danish Poet" A Mikrofilm and National Film Board of Canada Production, Torill Kove
Original Score
"Babel" (Paramount and Paramount Vantage), Gustavo Santaolalla
Original Song
"I Need to Wake Up" "An Inconvenient Truth" (Paramount Classics and Participant Productions), Music and Lyric by Melissa Etheridge
Sound Editing
"Letters from Iwo Jima" (Warner Bros.), Alan Robert Murray and Bub Asman
Sound Mixing
"Dreamgirls" (DreamWorks and Paramount), Michael Minkler, Bob Beemer and Willie Burton
Visual Effects
"Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest" (Buena Vista), John Knoll, Hal Hickel, Charles Gibson and Allen Hall
Nominados
MEJOR PELÍCULA
Babel
Infiltrados
Pequeña Miss Sunshine
The Queen (La reina)
Cartas desde Iwo Jima
MEJOR ACTOR PRINCIPAL
Leonardo DiCaprio ("Diamante de sangre")
Ryan Gosling (Half Nelson)
Peter O´Toole ("Venus")
Will Smith ("En busca de la felicidad")
Forest Whitaker ("El último rey de Escocia")
MEJOR ACTRIZ PRINCIPAL
Penélope Cruz ("Volver")
Judi Dench ("Notes on a Scandal")
Meryl Streep (El diablo viste de Prada)
Helen Mirren ("The Queen")
Kate Winslet ("Little Children")
MEJOR ACTOR SECUNDARIO
Alan Arkin (Pequeña Miss Sunshine)
Eddie Murphy ("Dreamgirls")
Djimon Hounsou ("Diamante de sangre ")
Jackie Earle Haley (Little Children)
Mark Wahlberg ("Infiltrados")
MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA
Adriana Barraza ("Babel")
Cate Blanchett ("Notes on a Scandal")
Abigail Breslin (Pequeña Miss Sunshine)
Jennifer Hudson ("Dreamgirls")
Rinko Kikuchi ("Babel")
MEJOR DIRECTOR
Clint Eastwood ("Cartas desde Iwo Jima ")
Paul Greengrass ("United 93")
Stephen Frears ("The Queen")
Alejandro González Iñárritu ("Babel")
Martin Scorsese ("Infiltrados")
MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN
Cars
Monster House
Happy Feet
PELÍCULA DE HABLA NO INGLESA
Días de Gloria
Después de la boda
El laberinto del Fauno
Agua
Las vidas de otros
GUIÓN ORIGINAL
Guillermo Arriaga ("Babel")
Iris Yamashita, Paul Haggis, Tadamichi Kurivayasi (Cartas desde Iwo Jima )
Michael Arnt (Pequeña Miss Sunshine)
Guillermo del Toro (El laberinto del fauno)
Peter Morgan ("The Queen")
GUIÓN ADAPTADO
Borat
Hijos de los hombres
Infiltrados
Juegos Secretos
Diario de un escándalo
DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA
Vilmos Zsigmond (Dalia Negra)
Emmanuel Lubezki (Hijos de los hombres)
Dick Pope (El ilusionista)
Guillermo Navarro (El laberinto del Fauno)
Wally Pfister (El truco final)
EDICIÓN
Douglas Crise, Stephen Mirrione (Babel)
Richard Chew, Steven Rosenblum (Diamante de sangre)
Alfonso Cuarón y Álex Rodríguez (Hijos de los hombres)
Thelma Schoonmaker (Infiltrados)
Claire Douglas, Richar Pearson, Christopher Rouse (United 93)
DIRECCIÓN ARTÍSTICA
Dreamgirls
The good shepherd
El laberinto del fauno
Piratas del Caribe (El cofre del hombre muerto)
El truco final
MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO
Chung Man Yee (Man cheng jin dai huang jin jia)
Patricia Field (El diablo viste de Prada)
Sharen Davies (Dreamgirls)
Milena Canonero (María Antonieta)
Consolata Boyle (La reina)
MEJOR BANDA SONORA
Gustavo Santaolalla (Babel)
Thomas Newman (El buen alemán)
Philip Glass (Diario de un escándalo)
Javier Navarrete (El laberinto del Fauno)
Alexandre Desplat (La reina)
MEJOR CANCIÓN
I need to wake up (Una verdad incómoda)
Listen (Dreamgirls)
Love you I do (Dreamgirls)
Our Town (The cars)
Patience (Dreamgirls)
MAQUILLAJE
Apocalypto
Click
El laberinto del fauno
MEJOR SONIDO
Apocalypto
Banderas de nuestros padres
Diamante de sangre
Dreamgirls
Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto
MEJOR EDICIÓN DE SONIDO
Apocalypto
Banderas de nuestros padres
Diamante de sangre
Cartas desde Iwo Jima
Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto
EFECTOS ESPECIALES
Poseidón
Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto
Supermán
MEJOR DOCUMENTAL
Deliver us from evil
Una verdad incómoda
Iraq in fragments
Jesus Camp
My country, my country
MEJOR CORTO DOCUMENTAL
The blood of Yingzhou district
Recycle Life
Rehearsing a dream
Two hands
MEJOR CORTO DE ANIMACIÓN
The Danish Poet
Lifted
The litle matchgirl
Maestro
No time for nuts
MEJOR CORTOMETRAJE
Binta y la gran idea
Éramos pocos
Helmer & Son
The Saviour
West bank Story
OSCAR HONORÍFICO
Enio Morricone
Otros premios
Jean Hersholt Award - Sherry Lansing
Honorary Oscar - Ennio Morricone
Technical Achievement
To Joshua Pines and Chris Kutcka of Technicolor Digital Intermediates for the design and development of the TDI process for creating archival separations from digital image data.
The TDI process is based on the production of digital separation negatives creating archival elements that can be scanned and digitally recombined in the future.
To Bill Feightner and Chris Edwards of E-Film for the design and development of the E-Film process for creating archival separations from digital image data.
The E-Film process is based on the production of digital separation negatives creating archival elements that can be scanned and digitally recombined in the future.
To Albert Ridilla, Papken Shahbazian, Ronald Belknap and Jay McGarrigle for the design and development of the Hollywood Film Company Brumagic MPST Densitometer.
The Brumagic MPST was designed specifically to measure density in the motion picture soundtrack and has become the densitometer of choice for reading soundtrack negative and positive densities worldwide.
To Klemens Kehrer, Josef Handler, Thomas Smidek and Marc Shipman Mueller for the design and development of the Arriflex 235 Camera System.
Designed for handheld photography, the features of this small, lightweight MOS camera also allow it to be used as a secondary production camera.
To Florian Kainz for the design and engineering of OpenEXR, a software package implementing 16-bit, floating-point, high dynamic range image files.
Widely adopted, OpenEXR is engineered to meet the requirements of the visual effects industry by providing for lossless and lossy compression of tiered and tiled images.
To Walter Trauniger and Ernst Tschida for the design and engineering of the Arri WRC wireless remote lens control system.
This highly modular system permits accurate and reliable wireless control with multiple hand controls of all lens functions.
To Christian Tschida and Martin Waitz of cmotion for the design and engineering of the cmotion Wireless Remote System.
The graphical user interface of the cmotion system eases the difficult task of following focus and the unique lens tag system recalls the calibration for each lens.
To Peter Litwinowicz and Pierre Jasmin for the design and development of the RE: Vision Effects family of software tools for optical flow-based image manipulation.
A unique user interface and relatively low cost have made these tools ubiquitous in the visual effects community.
Scientific and Engineering
To Phillip J. Feiner, Jim Houston, Denis Leconte and Chris Bushman of Pacific Title and Art Studio for the design and development of the Rosetta process for creating digital YCM archival masters for digital film restoration.
With elements that may be recombined either digitally or optically, the Rosetta separations process offers a uniquely great versatility in achieving high quality results for digital YCM archiving.
To Steve Sullivan, Colin Davidson, Max Chen and Francesco Callari for the design and development of the ILM Image-based Modeling System.
This highly integrated system facilitates interactive construction and editing of 3D models from digital photographs and addresses the three-dimensional scanning needs of motion pictures in unique and innovative ways.
To Dr. Bill Collis, Simon Robinson, Ben Kent and Dr. Anil Kokaram for the design and development of the Furnace integrated suite of software tools that robustly utilizes temporal coherence for enhancing visual effects in motion picture sequences.
The Furnace toolset's modularity, flexibility and robustness have set a high standard of quality for optical flow-based image manipulation.
To Howard Preston and Mirko Kovacevic for the design and engineering of the Preston Cinema Systems FI+Z wireless remote system.
Pioneering unprecedented reliability and flexibility in wireless lens and camera operation, the FI+Z has continued to be a leader in innovation since its introduction in 1994.
John A. Bonner
To Ray Feeney for his "technological contributions, which have brought credit to the motion picture industry."
Gordon E. Sawyer
To Ray Feeney for his "technological contributions, which have brought credit to the motion picture industry.
Award of Commendation
To Ioan Allen, J. Wayne Anderson, Mary Ann Anderson, Ted Costas, Paul R. Goldberg, Shawn Jones, Thomas Kuhn, Dr. Alan Masson, Colin Mossman, Martin Richards, Frank Ricotta and Richard C. Sehlin for their contributions to the environmentally responsible industry conversion from silver-based to cyan dye analog soundtracks.
Cinematography
Cinematografia
Oscar
Guillermo Navarro
Mexico
Winners
No hay comentarios:
Publicar un comentario